a safe

Bedeutungen, die der Begriff "a safe" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 48 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	put in a safe place	recaudar [v]
2	General	keep in a safe place	guardar en un lugar seguro [v]
3	General	break a safe	romper una caja fuerte [v]
4	General	a safe neighborhood	un barrio seguro
5	General	a safe building	un edificio seguro
6	General	a safe politician	un político digno de confianza
7	General	a safe neighborhood	un área segura
8	General	a safe neighborhood	un vecindario seguro
9	General	verification of money and papers in a safe	arqueo [m]
10	General	safe or home on a hopscotch board	dulce [m] HN
11	General	hold a safe sex campaign	condonizar [v] CLrare
Idioms
12	Idioms	sail in a safe way	navegar en conserva [v]
13	Idioms	put it in a safe place	poner algo en cobro [v]
14	Idioms	be a safe bet	ser una apuesta segura [v]
15	Idioms	be in a safe place	estar fuera de cacho [v]
16	Idioms	keep in a safe and protected place	guardar algo bajo siete llaves [v]
17	Idioms	put in a safe place	poner en cobro [v]
18	Idioms	a safe bet	una apuesta segura
19	Idioms	a safe pair of hands	una persona competente
20	Idioms	a safe pair of hands	una persona confiable
21	Idioms	a safe bet	muy alta probabilidad de ganar
22	Idioms	a safe pair of hands	un par de manos de fiar
23	Idioms	a safe-house	un piso franco
24	Idioms	not feel safe in a situation	tentar aguado [v] SV
25	Idioms	have a safe job	tener la chiva amarrada [v] MX
Speaking
26	Speaking	have a safe journey	buen viaje
27	Speaking	have a safe flight	que tengan un vuelo seguro
28	Speaking	have a safe journey	que tengan un viaje sin percances
29	Speaking	have a safe journey	te deseo un viaje a salvo
30	Speaking	have a safe journey	les deseo un viaje seguro
31	Speaking	have a safe trip	te deseo un regreso seguro
32	Speaking	have a safe trip	que tengas un buen viaje
33	Speaking	have a safe trip	te deseo un viaje seguro
34	Speaking	a safe place	un lugar seguro
35	Speaking	it's a safe bet	es casi seguro
Phrases
36	Phrases	in a safe place	bajo seguro
Colloquial
37	Colloquial	put something in a safe place	poner algo a salvo [v]
38	Colloquial	get to a safe place	ponerse a salvo [v]
39	Colloquial	put something in a safe place	poner algo a buen recaudo [v]
40	Colloquial	be safe as a lamb in a lion's den	estar tan seguro como agua en cesto [v]
41	Colloquial	be safe as a lamb in a lion's den	estar tan seguro como el agua en un cesto [v]
42	Colloquial	observe from a safe distance	mirar algo de la talanquera [v]
43	Colloquial	observe from a safe distance	mirar algo desde la talanquera [v]
44	Colloquial	observe from a safe distance	ver algo de la talanquera [v]
45	Colloquial	observe from a safe distance	ver algo desde la talanquera [v]
46	Colloquial	a safe place	un lugar seguro
Proverbs
47	Proverbs	even a stale bread is good bread if it is safe	bueno es pan duro cuando es seguro
Law
48	Law	in a safe place	a buen recaudo